Estuche


Estuche
(Del occitano ant. estug < estujar, guardar cuidadosamente < lat. vulgar *studiare, guardar < studium, celo.)
sustantivo masculino
1 Caja o envoltura donde se guardan objetos:
no encuentro el estuche de las gafas.
SINÓNIMO funda
2 Conjunto de utensilios u objetos guardados en esta caja o envoltura:
tengo un estuche de caramelos.
3 JUEGOS Conjunto de varios naipes.

* * *

estuche (del occit. «estug»)
1 m. *Caja o *funda adecuada para guardar un objeto determinado o un juego de ellos: ‘El estuche de las gafas’. ⊚ Esa caja junto con el contenido de ella: ‘Un estuche de cirugía [o de peines]’. ⇒ *Bolsa, bucheta [o bujeta], *caja, *cartera, escriño, garniel, joyero, neceser, pistolera, portamonedas, tambarillo. ➢ *Embalaje. *Funda. *Vaina.
2 Entre peineros, peine menor que el mediano y mayor que el tallar.
3 En algunos juegos de *baraja, como los del hombre, cascarela y tresillo, conjunto de espadilla, malilla y basto reunidos en una mano; en el tresillo se llaman también «estuche» los naipes del palo que se juega, subsiguientes en valor a los tres antedichos, cuando se juntan con ellos en una mano.
4 Cada una de las tres cartas de que se compone el estuche de la acepción anterior.
5 (inf.; n. calif.) Persona que tiene *habilidad para muchas cosas: ‘Esa chica es un estuche’. También «estuche de monerías».
Estuche mayor. En el tresillo, conjunto de mala, rey, as de bastos y as de espadas, o de estas cartas y el punto, según los casos.
E. menor. «Estuche mayor», menos el as de espadas.

* * *

estuche. (Del prov. estug). m. Caja o envoltura para guardar ordenadamente un objeto o varios; como joyas, instrumentos de cirugía, etc. || 2. Envoltura que reviste y protege algo. || 3. Conjunto de utensilios que se guardan en el estuche. || 4. Entre peineros, peine menor que el mediano y mayor que el tallar. || 5. En algunos juegos de naipes, como el del hombre, cascarela y tresillo, espadilla, malilla y basto, cuando están reunidos en una mano. En el tresillo son también estuche los naipes del palo que se juega, subsiguientes en valor a los tres antedichos, cuando se juntan con ellos en una mano. || 6. Cada una de las tres cartas de que se compone el estuche (ǁ de algunos juegos). || \estuche del rey. m. Cirujano real que tenía el estuche destinado para curar a las personas reales. || \estuche mayor. m. En el tresillo, si el juego es a bastos o a espadas, conjunto de espada, malilla, basto y rey. Si el juego es a oros o copas, se añade a estos cuatro triunfos el punto. || \estuche menor. m. En el tresillo se diferencia del mayor en que falta la espada. || ser alguien un \estuche. fr. coloq. Tener habilidad para cosas diversas.

* * *

Caja pequeña que sirve para guardar cosas de forma ordenada. Generalmente, se utiliza para objetos de pequeñas dimensiones y de cierto valor: joyas, relojes, plumas estilográficas, etc. En ocasiones, cuentan con un acondicionador interior que inmoviliza y presenta el objeto. En el sector del embalaje, se denomina genéricamente estuche a todo embalaje de pequeñas dimensiones. El material de fabricación puede ser cualquiera: madera, plástico, cartón ondulado, etc. Por ejemplo, se considera estuche al envase para una o dos botellas de vino o un manojo de puros. Sin embargo, el material de fabricación más habitual es el cartoncillo. Así, se denominan estuches a las cajas para medicinas, perfumes, bombones, colonias, etc. La impresión que se emplea es de alta calidad utilizando la técnica offset a la que se suelen añadir tratamientos especiales como relieves, 'stampings' o barnices ultravioleta.

* * *

masculino Caja o envoltura para guardar ordenadamente un objeto o varios.
por extensión Envoltura que reviste o protege una cosa.
► Conjunto de utensilios que se guardan en el estuche.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Estuche — Saltar a navegación, búsqueda Estuche para bolígrafo Un estuche es una caja pequeña que es utilizada para guardar cosas de forma ordenada. Generalmente, se utiliza para objetos de pequeñas dimensiones y de cierto valor: joyas, relojes, plumas… …   Wikipedia Español

  • estuche — sustantivo masculino 1. Envoltura o funda rígida, para guardar o proteger uno o más objetos: estuche de tela, estuche de plástico, el estuche de las gafas, el estuche del violín, guardar en el estuche, llevar en el estuche. Todas las máquinas… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • estuche — (Del prov. estug). 1. m. Caja o envoltura para guardar ordenadamente un objeto o varios; como joyas, instrumentos de cirugía, etc. 2. Envoltura que reviste y protege algo. 3. Conjunto de utensilios que se guardan en el estuche. 4. Entre peineros …   Diccionario de la lengua española

  • estuche — s. m. 1. Estucha. 2. Empenho. 3.  [Portugal: Trás os Montes] Seringa de cana com que os rapazes se esguicham. 4.  [Portugal: Beira] Pau pontiagudo com que se veda a torneira dos tonéis …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • estuche — {{#}}{{LM E16688}}{{〓}} {{SynE17123}} {{[}}estuche{{]}} ‹es·tu·che› {{《}}▍ s.m.{{》}} Caja o envoltura que se usan para guardar o para proteger algo: • Guarda los lápices en el estuche.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del provenzal estug.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • estuche — (m) (Intermedio) envoltura o caja que sirve para guardar unos objetos dentro de ella Ejemplos: No puedo encontrar mi estuche para gafas, ¿lo has visto? El alumno tiene todos los lapices en su estuche. Sinónimos: funda, envoltura …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • estuche — Sinónimos: ■ envase, envoltura, funda, cajita, joyero, polvera, arqueta …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • estuche — m. Caja donde se coloca uno o varios objetos para conservarlos o presentarlos mejor …   Diccionario Castellano

  • Estuche escolar — Saltar a navegación, búsqueda Varios estuches escolares Un estuche escolar o plumier es un recipiente que los estudiantes utilizan para llevar a la escuela los lápices y otros materiales de trabajo. En Argentina …   Wikipedia Español

  • Estuche geométrico — Saltar a navegación, búsqueda El estuche geométrico, o también llamado en algunos países juego de geometría, es el receptáculo de un conjunto de instrumentos que sirven para dibujar figuras geométricas planas, de finos trazos rectilíneos o curvos …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.